Your podcast,
in any language.

Give your podcast the audience it deserves. We ensure your original voices and production values stay the same.

Book a Call

How it works

  1. 01

    Specify your podcast

    Send us the audio files and tell us the language(s) you want.

  2. 02

    Let us do our magic

    We translate and re-voice and do the timing, mixing and mastering.

  3. 03

    Grow your audience

    Receive finished Spanish-language episodes ready for distribution.

Client case study

True Spies, in Spanish.

We took this chart-busting polyphonic hit to 20 new countries, carefully protecting the character of the original guest voices and Hollywood stars, and keeping the fabulous sound design intact. Try it...

Episodes completed
English to Spanish
52
True Spies podcast cover with SPYSCAPE branding, a dark spy silhouette and a yellow background

Compare the audio samples below

The English original and its Spanish counterpart.

English version

English

title and second x to y

Spanish version

Español

title and second x to y

Your podcast already has a voice. We make sure it doesn't get lost in translation.

Pricing

It's time to multiply your audience. We offer affordable pricing from £400 per episode.

Let's talk about your podcast.

Select a time for a call and we will answer your questions and walk you through the process.

Ou goal is to grow your audience fast.

Book a call

30 minutes

Choose an available date and time, then tell us about your podcast.

Checking the booking calendar…